Here is the transcript of the interview (I just missed a few seconds of it in the beginning):
Kris: Ilan ang negosyo mo?
Eric: Just one.
Kris: But how many branches?
Eric: 15.
Kris: Wow …15 branches of … what is it?
Eric: It’s a retail ... retail sales.
Kris: Ng?
Eric: computer parts …
Kris: Ok.
Eric: Pc to desktop.
Kris: Ok, nabalitaan ko din na gano’n ka ka-successful na you’re one of the top distributors in the
Eric: Opo.
Kris: All those 15 departments … ba o ikaw lang?
Eric: Ako lang po.
Kris: How long na yung relationship ninyo?
Eric: A year and two months.
Kris: Where did you meet?
Eric: In
Kris: Party circuit?
Eric: Yeah, party circuit.
Kris: Dun mo ba na-meet si Hayden? Dun sa party circuit na ‘yan, hindi?
Eric: Nakilala ko po si Hayden kay Bistek. Nung year 2002.
Kris: Nung 2008 nangyari yung gulo … six years mo siyang ano.
Eric: Yeah, yun.
Kris: By that … madalas kayong magtawagan? So you would say that you are a sincere friend to him?
Eric: Yes, I was very sincere.
Kris: How long has Bistek been your friend?
Eric: I met Bistek around year 1997. That’s when I entered college. … batchmates kami pero sa Xavier po ako nag high school siya sa Ateneo.
Kris: And then?
Eric : … pagkatapos nung nag-college na ‘ko sa Ateneo, ah … siya naman sa UST …
Kris: How did you get to know Dra. Vicki Belo?
Eric: Through Hayden.
Kris: Ok, so, naging maging friend mo rin siya?
Eric: No.
Kris: Ano?
Eric: More like acquaintance.
Voice over: Dito sa SNN, … unang ide-detalye … nang buong-buo ni Eric kung paano nila unang nalaman ang tungkol sa mga sex videos ng kaibigan.
Kris: How did you know that those videos existed?
Eric: Nakwento po niya. Tapos may … at least sa 'kin isang beses pa lang niya pinakita. May isa siyang pinakitaan sa isang pagkakataon. Pero hindi naman matagal, parang pinasilip niya lang.
Kris: So konti … snippets of it. Can you say which one that was… yung siya ang nagpakita sa inyo?
Eric: Out of respect to the women in those recordings…
Kris: … is it one of those three that you are aware of ?
Eric: Yes.
Kris: So hindi na … you stopped? After … parang a few seconds lang?
Eric: Yeah, two of those that came out sa Internet … I had no idea that he had those video...
Kris: Two …of those that came out …?
Eric: Because he showed me one right?
Kris: Yes.
Kris: And the other two, hindi mo alam? Uso ba sa inyong mga magbabakarda nagvi-video ng sexual acts?
Eric: Ay, hindi po.
Kris: No?
Erick: No.
Kris: So did you ask him why? Hayden, ba’t mo kinukunan ‘to?
Eric: Ah … I didn’t ask him … kasi …
Kris: Na ano?
Kris: That’s his thing.
Kris: That that's his thing. Kasi di ba parang sabi n’yo… Nabanggit na pino-flaunt, pinag-uusapan. Usapang lasing ba ‘yon o usapang normal … yung pag pinagyayabang n’yo..?
Eric: Yung time na ‘yon parang nakainom siya nang konti. He just showed it.
Kris: How?
Eric: Ah … camcorder.
Kris: Sa camcorder mo napanood yung sinabi ni Hayden, hindi sa laptop?
Eric: Hindi po.
Kris: Pero ipinasilip na ganun?
Eric: Opo.
Kris: Why?!
Eric: I really don’t know because … siguro baka pagyayabang lang niya.
Kris: Anong reaction mo?
Eric: Na curious lang ako.
Kris: And then?
Eric: Sinilip ko tapos umalis na ko.
Kris: Ilan kayong nandun?
Eric: Marami po kami.
Kris: What’s marami? Isang dosena?
Eric: More or less.
Kris: The only reason I’m asking kung ilan kayo at that point is because … it widens the net. … na parang ang daming may alam that those existed. Anyone of you could have been the one … di ba? Kung, if we’re going into … knowledge … kung sinong may alam na meron …
Eric: Opo.
Kris: Yun lang. So parang ... pero tumingin kayong lahat … yun na yon.
Eric: Opo.
Eric: Ayaw niya nang ipakita…siguro naaawa siya dun sa girl …
* End of this portion of the interview with Erick Chua.
* Teaser Questions for Part 2
Kris: Pa’no ka na-involve? Pa’no na-involve si Bistek?
Kris: Diretsong tanong. Did you make a copy for yourself?
Kris: Do you believe that it was Dra. Vicki Belo or anybody close to her na sila ang responsible sa pagpapakalat ng video na ‘to?
* Start of chikahan between Kris and co-host Boy Abunda.
Kris: First impression Boy? Kasi you didn’t meet him, you’re watching him there now.
Boy: Hindi ako makahinga!
Kris: Bakit?
Kris: Ah … first impression is … he was a bit nervous …
Kris: Of course.
Boy: Not necessarily because of the story … but Krissie, you were doing the interview … unsettled.
Kris: Ok.
Boy: I mean, let’s me very honest, it’s not very easy to face Kris Aquino in an interview. But ah ... he was sticking to the story.
Kris: Diretso yung mga sagot eh. Lalaking-lalaking sumagot …yun yong impression ko.
Kris: But coming from two people na nanggaling sa Ateneo, hindi ka ba na-bilib na Management Engineering ang tinapos? Ako talaga, wow!
Boy: Ako sobra … dahil ah, Business Management nga ako, mga kaibigan, hindi ko maipasa eh Management Engineering pa kaya.
Kris: Aha ha ha ha ha.
Boy: Hindi! Tutoo 'yan... Mga Atenista po alam nila ...
Kris: Kasi may Business Management Honors. Tapos may Business Management, hindi mo kinaya ‘yon?
Boy: Hindi.
Kris: O, pero Management Engineering kinaya.
Boy: Eric, maraming salamat sa tiwala, and ah ...
Kris: Tomorrow the full details ...
Boy: Astoria Plaza, maraming salamat.
Kris: Oh yes, I'm sorry, thank you very much. Tomorrow … the full details, how did they get close?
Boy: Ikaw ano’ng first impression mo the first time you saw him?
Kris: Well, bagong ligo siya.
Boy: Ah, ok.
Kris: Aha ha ha … Hindi kasi, nakiligo siya dun sa suite …
Boy: Alright. Sa Astoria!
Kris: Yes, oh! Kasi dun siya nanggaling … he played ball … basketball.
Boy: Alright.
Kris: He wanted to be fresh so nakiligo siya dun. Tapos nakabantay parang may isang bodyguard at dalawang lawyer na kasama. Sabi ko, ‘Nakiligo ka dito?’ ‘Yeah!’ ‘Oh, yun. Oh, ok!’
Boy: Mga kaibigan, nangangahulugan lamang sa napakatagal na panahon po ang daming boses ang aming narinig na may kinalaman sa sex video scandal … ngayon ito ‘yong exhaustive … ito yung medyo thorough, in-depth na mga interviews ni …
Kris: Of course, na mahaba, talagang getting to know you… at mabibilib ka Boy kasi ang ganda ng katawan.
Boy: Ah! Ok!
Kris: Hindi, hindi. Not that I saw him without shorts, ha!
Kris: No, no, no, no, no … hindi!
Boy: Baka naman …
Kris: Utang na loob po. Baka naman isipin n’yo … nakabihis na siya pero alam mo talagang maalaga sa katawan at nagwo-workout. Why am I emphasizing that? Because nagtanong ako sa kaniya tungkol sa droga … kung gumagamit siya o kung nagtutulak siya … pero ‘pag ganun kagandang katawan, alam mong physically fit at talagang maalaga sa katawan. So abangan n’yo po the rest and, yung mga … siya yung naglipat di ba? So natanong ko talaga sa kaniya kung sino yung iba mga babae, kung meron pa ba … abangan n'yo!
Boy: In other words, wala kang pinalampas na tanong?
Part 2 of this interview will be shown tonight at SNN.
VIDEO UPDATE
11 June 2009, 12:10pm
Here's Part 1 of the Kris Aquino - Eric Chua SNN interview via youtube:
Eric Chua. Intelligent and witty! I was medyo kilig for both of you when you were interviwing him. Bagay kayo ( Super!).Yeah, He's appealingly handsome! and fit?! He seems very nice... and composes himself very well. I hope he's innocent!
ReplyDeleteToo late krizzie, me big James ka na. And baby James is a real blessing!
Can you greet me on air? Thanks! Your being you, really, is entertaining.
ReplyDelete